يوليو 2007

روبين قاسم

أنظر بين يديك
الى الكتب المترامية بأنارشي مغبون
هل ترى كتاباً باسمي الصريح ؟
أنا بين صمت الرفوف أتآكلُ
امسحْ عنيّ الغبار
ضعني فلسفة عشقٍ
أو لوناً سقطَ سهواً من
من ريشتك
كلانا

موسيقا وترنيمات إلهية
ضاعتْ في اللاهوت
ضعني حرفا في
كلمة تنتظر أنامل غائب
علها تنطق
وتسرد ما تبقى من حنين !! ..

نص / فتح الله حسيني

منذ شهرين وأنا منغمس في تدوين كلمات لا طائل من وراءها ، أكتب للريح ، أكتب للنار ، وأتلظى بشراراتها ، منذ شهرين وأنا أعقد قران الله على كتاباتي ، وأعقد قران كتاباتي على عقود الحلم الكردي ، وعلى عذراوات الله ، فرادى فرادى ، وجمهرات جمهرات ، لأكون من…

Bavê alan

رحل عنا هذا الرجل الهادئ الطيب, ومن لا يعرف كلش شاعر الوطن الباقي من الماضي من رائحة جكر خوينى هساري ملحمة الشعرالكوردي في kîne em و عبقريته الشعرية, و سيداى تيريز ( (deynasorê helbesta kurdî, و ملا أحمدي نامي في رائعته herne pêş herne pêş dem û dem ya we ya welat…

محمّد علي علي

عروس الأحزان الكثيرة، والأفراح القليلة، تنام دون حلم، وإن حلمت فحلمها صغير:
رغيف خبز، حفنة برغل.. وملعقة سكّر..
تضيع في الشتاء بين الطين، وفي الصيف بين الغبار، تخضرّ في الربيع قليلاً، تصفرّ في الخريف كثيراً، إنّها عاشقة، ظمأى للحبّ، للدلع، للمطر، تنتظر على الدروب، لكن هيهات: فكلّ الدروب لا تؤدّي إلى عامودا..!

…

هديل قشوع

هكذا هي الحياة.. ربح وخسارة .. قد تربح الحياة وقد يخسر الإنسان او يربح .. لكن القدر لا يخسر أبدا .. نحن نضحي .. لكن الوجدان لا يضحي بل علمنا على أن نربح شيء ونخسر اخر .. وعلمنا على أن الخسارة تكمن في دهاليز الربح مهما كان .. وصراع الإنسان دائما وأبدا في…

نارين عمر

كلّما…أضاءتِ النّارنجُ
سِراجَ اللّهو في معْبَدِ
الياسمينِ
تحبو فوقَ أناملِ
ذاكرتي
ظلالُ تجوالِنا
بيْنَ دوالي العِنَبِ
في هدوءٍ ربيعيّ
لتكونَ شاهدةً على
عهدٍ سعيدِ الولادةِ

الدّوالي باركتْ لنا
العهدَ الوليدَ
أضْمَرتْ…!
حزناً خجولاً على
غيابِ الكمثرى
أسرعت نحوها
بلمسةٍ مِنك وهمْسة
تلألأتْ أوْصالُها
النّارنجُ حينَ ترنو
إليّ..؟ُ
تربّتُ على دهشةِ
الياسمين:
ما كلّ حكايةٍ
تزغردُ لنهايتها
قبلاتُ الوصال.

اعداد: دينا عبد

هل والدك مهندس أم محام أم طبيب أم صحفي أم…أم …… سؤال يردده الأطفال بين بعضهم …بينما نجد أن بعضهم يخجل من ذكر الحقيقة إذا كان والده يعمل في مهنة متواضعة .
فوالد رامي يعمل حارسا لأحد الأبنية الفخمة التي يعيش فيها المحامي والمهندس والطبيب و…و… ‏ ومن المعلوم أن قيمة…

ليلى اليعقوبي

الحياة في هذا العصر والذي سمي بعصر الفضاء أدت إلى تغيير الرؤية التقليدية للمرأة في كثير من دول العالم، في عالم اليوم النساء لهن وظائف كثيرة وعديدة ربما لم تدر في ذهن من سبقونا، بل إن المرأة اليوم وصلت إلى الفضاء و وضعت أقدامها في الفضاء الخارجي لتكتشف العالم الأثيري. وعلى الرغم من…

راينر ماريا ريلكه
الترجمة: عبدالرحمن عفيف

على صهوات الخيول، الامتطاء، الامتطاء، خلل النّهار، خلل اللّيل، خلل النّهار. الامتطاء، الامتطاء، الامتطاء. والشّجاعة أصبحت هكذا متعبةً والشّوق هكذا كبيراً. لم تعد هناك جبالٌ بعدُ، بالكادِ شجرة. لا شيءَ لديه الجرأةُ على القيام. أكواخ غريبةٌ
تقرفصُ عطشى عند آبارٍ استنقعتْ. لا برج في أيّ مكان. ودائما الصّورة نفسها. لدى المرء…

علاء الدين جنكو

سمح الإسلام بالنظرة الأولى من الرجل للمرأة ؛ لعدم احترازه منها ، لما ورد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلى بن أبي طالب رضي اللّه عنه‏ :‏ يا علي، لا تتبع النظرة النظرة، فإنما لك الأولى وليست لك الثانية‏)‏‏.‏ وبالتالي ربما يقع الشاب في شباك الحب من هذه النظرة ،…