بركات ..ل به ر كه ت

زوبير يوسف
أتمنى ان تسنح لي الفرصة أن أسائل سليم بركات..
عن 
-كل الاقتراف النووي  التعبيري  بحق..
 فضاء مخيال  احتله عنوة نزقا رفضا حنكة تحايلا… تكحيلا  عربي الغوى..
و عن رشه طرق السرد  بالنسخ تارة..و بالايراد  كيفية لاحداث ارتجاج في اللغة قصدا .
 قصد معجزة تنقذه.. فعلت..
 لكنها
ألهت عدة أجيال…. صاروا هم وهن مادة الارتجاج.
..
li ber bayê şiirê xefkirî 
kedîkirina hiş 
Kayîn dike
Tîne
Ser libê
Datîne
..
di sûretê remlê de 
diqulipîne.. 
Wek Girekî, ji qûma xwe
xwe di ser xwe re
Bikişkişîne
(Wek dolabekî ji qûmê)
Dera keskî li pêş xwe
Li dora xwe
Di bin xwe de
Wek deve
Difetisîne.
iqal dike bi vegotanê…
Dikevê
Dernakeve.
تتوالى..

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

حيدر عمر

أغلب الحكايات الشعبية، في الآداب الشعبية للأمم والشعوب نجدها مصاغة على ألسنة الحيوان، ولها غايات تربوية توجيهية، ولعل حكايات “كليلة ودمنة” تشكِّل مثالاً بارزاَ لها، فنحن نجد فيها أسداً هو رمز أو صورة للسلطان الجائر، وثعلباً هو رمز للبطانة الفاسدة المحيطة بالسلطان الجائر، يدله على طريق السوء. ثم نجد أن كل حكاية في…

عِصْمَتْ شَاهِين الدُّوسكي

مَاذَا أَقُولُ

وَالصَّمْتُ قَوْلِيْ

لَسْتُ مِمَّنْ يُثَّرْثِرُ عَلَى الْمَنَبِرِ

أَنَا اَلَّذِي صَاغَ الْقَوْلُ لَهُ

وَتَرَاكَمَتِ الْكَلِمَاتُ فِي ثَغْرٍي

كُلُّ الْحُرُوفِ تُسَابِقُ بَعْضَهَا

لِتَخْرُجَ وَتُعْلِنَ عَنْ تَبْري

<p dir="RTL"...

صدرت حديثاً عن منشورات رامينا في لندن رواية الكاتب والفنان السوري إسماعيل الرفاعي بعنوان “نقوش على خشب الصليب” وهي عمل يضع القارئ منذ العتبة الأولى أمام مجاز كثيف ومركَّب، حيث يتحوّل الخشب إلى حامل للصلب، والنقش إلى كتابة فوق الألم، واللوحة إلى مرآة للروح.

الرواية تقدَّم على هيئة “فهرس نقوش”، في إشارات تشي بأن الفصول التي…

غريب ملا زلال

منذ أكثر من خمسين عاماً و الفنان التشكيلي محمد أمين عبدو يتنفس اللون، فمنذ عام 1975 و هو يعارك اللوحة بفاعلية مؤكدة يبقيه على الجذر الإنساني، و هذا ما يجعله يؤكد و بثقة العارف بعمران المكان بأن عمليات الإزاحة التي يقوم بها للوصول إلى نتيجة لماحة تحدد له وجهته…