د. روفند اليوسف

لا يمر مهرجان من مهرجاناتنا السياسية والثقافية والفنية وما أكثرها ألا ويتذكر فيها ضرورة الحوار وما تتضمن من مدلولات ومفاهيم إنسانية وندعي فيها تفهمنا وإدراكنا لمسألة الديمقراطية وتبعاتها من رؤى وممارسة في قبول الآخر مهما كان هذا الآخر في تعارض أو اختلاف معنا سواء أكان في السياسة أو الثقافة أو حتى في…

برزو محمود

في هذا القسم أتناول دراسةً ومناقشةً ورأياً عدداً من الكلمات التي لا تقع ضمن الأخطاء اللغوية في المستوى النحوي أو البنائي، بل أنها تثير إشكالية في طبيعة المفاهيم التي تتطلب مصطلحات تعبر عنها بدقة بعيداً عن الغموض. وجدير بالذكر أن النقاط الواردة في الباب الثاني “التمايز اللغوي” كنت قد تحدثت فيها في مقالي…

لافا خالد

الغيرة شعور طبيعي وظاهرة يمكن أن تكون صحية في أي علاقة زوجية إذا ظلت ضمن حدودها الطبيعية ولم تنقلب إلى مرض يهدد استمرار هذه العلاقة، ويعتقد البعض أن المشاكل الزوجية تزداد في حال غياب عامل الغيرة من حياة الزوجين، وبالرغم من إن الغيرة سلاح ذو حدين بعضه مدمر ونتائجه وخيمة بالنسبة للطرفين وبعضه…

بقلم: جاندار ملا

حين ينمو العشق و يلد من جديد تنبت وردة نارين على قمم الجبال الشامخة و تحمر و تخضر هذه الوردة الرائعة بجمالها و المفعم برائحة الحب فأحياناً تكون حمامة بيضاء تنشر السلام وأحياناً أخرى تكون شمساً تسطع بشعاع الحرية
فعندما يظهر العشق الإلهي أتذكر قصة ممو زين قصة حب نبتت في…

سردار رشيد

لاذنب لهم.. فهم بشر ٌ بالفطرة ..
أو
تاج علو على رأس جلو..!

( مجموعة من الأبواب موزعة على الجدار الأيسر والأيمن وعلى الصدر المواجه للجمهور وكرسي خشبي قديم في المنتصف ….!!!)

الفصل الأول من فصوله

دلو 🙁 وهو جالس على الكرسي)..(مسائلا ً نفسه بحيرة )..ما أخباري يا ترى ..؟؟!.. ما أخبارك ترى يا دلو…؟؟. (للجمهور).. هناك خلل ..(…

برزو محمود

القسم الأول: أخطاء في البنية اللفظية
القسم الثاني: أخطاء دلالية- معجمية

تتسم اللغة الجلجامشية بالمفردات البسيطة والعبارات المحددة التي تنتمي إلى البيئة القصصية القديمة ذات الطابع السومري إلى جانب المصطلحات والمفردات الدالة على ثقافة معينة نشأت في فترة زمنية محددة جغرافياً وتاريخياً اذ نلتقي بعدد غير قليل من الاسماء المرتبطة بالألهة والمفاهيم الخاصة بتلك الفترة…

د.عبد المجيد شيخو
ترجمة: بسام مصطفى

في عام 2003 دعت جمعية كردية ببرلين، بمناسبة حلول ذكرى مئوية الشاعر الكبير جكرخوين، عدد من المثقفين الكردستانيين الى ندوة تُقام بالمناسبة. وكانت اللجنة المنظمة قد حددت للمشاركين عدة محاور للتحدث فيها عن جانب من جوانب الشاعر جكرخوين وسيرته، وكنت واحداَ من المدعوين إلى المناسبة. وكانت محاضرتي بعنوان” مسيرة جكرخوين…

جيان مهاجري
Jian-roj@hotmail.com

لقد تابعت بألم ، مانشرته بعض المواقع الكردية الانترنيتية، من معارك بين بعض الأسماء المعروفة، التي تحظى كتاباتهم باهتمام القراء، سواء في الداخل أم في الخارج ، وأثارت الكثير من القضايا الإشكالية التي تعاني منها الثقافة الكردية ، لقد تعرض خلال السنوات بعض الأسماء الهامة لهجوم لاذع وبأسماء وهمية أحدثت شرخا في…

بعد عامين من النشاط الثقافي المكثف من اقامة امسيات ثقافية أدبية وندوات حوارية والمشاركة في احياء ذكرى بعض الرموز الثقافية الكردية من شعراء وفنانين… , اطلقت لجنة النشاطات الثقافية الكردية, موقعها الالكتروني الخاص. (www.dezgeh.com) و من خلال قراءة المدخل الذي كتبه رئيس التحرير يمكن للمرء ان يحدد ما تبتغيه اللجنة من مشروع اطلاق هذا الموقع…