شعر

شعر : نوزَن *
ترجمها شعراً : منير محمد خلف

يا ليلُ !طالَ ظلامُ ليلكَ في البلادْ ،
لن تستطيع بأيّ حال ٍ
أن تعيق مسيرة القمر المنيرْ ،

مهما ظَلِمْتَ
فإنّ وجه البدر
يشتدّ التصاقاً بالعطاء وبالضياء ،
هذا ظلامكَ واقفٌ
ماذا تريدُ بهِ من الدّنيا ؟
تُراك قد اتخذتَ سواده كعباءة ٍ
تلقي قتامتها على وجه العبـــادْ .

صبراً لكردستانَ
صارت لعبة ً،
وملاذ شهواتٍ
لكلّ لصوص…

منير محمد خلف / سورية

مطرٌ…
تفتّش أرضنا عن بعضها،
مَنْ ضيَّعَ الشرفاتِ؟
لا نجوى…
ولا ليلى
لتمنحنا بطاقاتِ الكلامِ،
ولا طيور الفجر
تأكل ما تبقّى في أصابعنا من الذكرى
لتشرقَ من يَدِي الغيماتُ
تقرأ في وجوه العابرين
حكايةَ الأرضِ التي تحمي مسافتنا
الصغيرةَ بالمطرْ.

الباصُ..
.. مرّ الباصُ محتفلاً بِمَنْ أهوى
ومرّ الباصُ محتفلاً بحزني
أو بأشيائي الجديدةِ
لم يغادرْ صوتُه وجعي
ولم يتركْ مسافاتي كما تهوى الخُطَا.
ما زلتُ غير مرتّبٍ
أُفقي غبارٌ…

روياري تربسبيي

رغم كل الصعاب والمحن ….
وكل صنوف الويلات التي ساقها اولئك المجن….
ورغم حقدهم الدفين من مناهج العنصرية .
وبساديتهم المطلقة من مكامن البربرية ….
وما مارس من غدر وجرائم بحق ابناء امة وقضية ….
من أنفال وإبادات وافعال يندى لها جبين الإنسانية …
فها هي كوردستان تنجلي بشمسها من أكمة الزمن …
لتنتخب الحياة والحرية في ثنايا…

دهام حسن

يا سليمى رحمة ماذا جرى
هكذا غادرتني ممتقعه

كنت شهدا ذائبا في مبسمي
فغدوت اليوم حقا زوبعه

انتفى نومي وساءت صحتي
وبكى قلبي وعيناي معه

ارحميني أسبلي الطرف رضا
يغمر البال سرور ودعه

طارحيني بعض حبّ فأنا
لست فظّا مع أنثى ورعه

هل نسيت الروض والعدو به
عدو طفلين معا كي نذرعه

وطوافا تحت ظلّ وارف
أرض روض بحشيش ممرعه

نستهلّ الضمّ من دون صدى
لا هفيف لا…

سيهانوك ديبو

الأرض تطرد من فنائها الشرق
الشرق مساحات لعنة لا رجعة فيها
مجتمع لعنة يعلن أنفاسا ونفاثا
كان هو فندقنا ..كان هو فندق الشرق
تيه التيه دروباً إليه
ظلام تاريخ دم ومستقبل متهافت
مرجوج… مأجوج …في الفندق !

باسم الدم ..النفط ..والخيانة
يفتح باب الفندق
أشلاء دالة إلى استعلام
مديره جيَشته دماء وثكلى :
هاكم غرفنا
غرفة بمقصلة وحمام دم
الثمن ثلاثة آلاف لعنة.
غرفة شمولية…

دهام حسن

واحة القلب هنيهات الغروب
وانحدار الشمس هونا..
واحتراق في ثنايا ولهيب
تشده العين اشتهاء..
برسوم وحكايات ولوحات المغيب

ثم ماذا..؟
لم يعد لليل حراك..جاثم
يا للهوى حين الهبوب

وشفا البدر حزينا ..
يتلوّى..
بين قطعان الغيوم..
بكآبة
ودّع الدنيا كتوديع سقيم
ودعاني في خيالاتي
بمراسيم الوجوم

أسفي..
ضيعت عمري بالتّمني والوعود
وإلى الآن ..
أنا مازلت أرتاد البريد..
أسأل الساعي
إذا ما جاني شيء جديد
كلما جئته يوما أتلظّى
هشّ لي مبتسما ..لا
لا جديد
وغدا لي…

د : عماد جانكير – الرياض – السعودية

-1-
الى اين
وقودا للسيارات الفارهة
ام حسابا سريا
ام نخبا يرفع في الحانات
ام نبعا يروي تربة الوطن
ترى الى اين تمضي دماء الشهداء ؟

-2-
تنفس اصطناعي
رياح الشرق مليئة بغبار الماضي
ورياح الغرب مليئة بالسموم
ريح الشمال تجلب العواصف
وريح الجنوب تجلب الامراض
والنسيم لا يهب على السجون…

(إلى أولائك الذين إتفقوا مع الشياطين في إغتيال الحقيقة والإنسانية)

ريـوي كربري

يتباكى قرائن الشيطان
ويلهثون بالندم
تعجباً نراهم.!!
لماذا.؟
مابهم.؟

هل أفاقت ضمائرهم؟!
أم إنَّ لعبة التاريخ بدأت
وآن وقت الخصام
نواقيس الخوف تُقرع
منشدةٍ الدمار
وجبابرةُ الترهيب يُقهقِهون
وصدى القتل في ضحكاتهم
أحقاً هي أقدار الحياة.؟
ومات العدل وضاعْ
وأخمدت نيران الحقيقة
وأصبحت قلاعُ الحرية ركام
لا ….
بل بريئةٌ هي الأقدار منا
عندما مات الإنسان في الإنسان.!
حين تَغنوا بالفضائل
وهتفوا…

فرج بصلو

*
من غربة لغربة
وبغيرة دامعة
تحمي الروح روحها المنهكة
لئلا تسود الهجرة كلياً.

*

يوم جديد ينير الدينا
ويبعد الأموات بيوم.
عليّ تحمل مسؤلية هذا النهار
لأتقفى ذكرايات الحاضر
لأمحي بها ذكرايات الماضي
أما المستقبل فهو حاضر –
يأتي بعد برهة.

*
نظرات ثاقبة
مناظر ثاقبة
تتبادل فيما بينها
كأنما لا سلطان للشمس على النهار.

*
السنديان للعصافير
وللغيم المؤقت
الشقائق الحمراء نعمان التلال
وشفاه تقطفني من عز أفكاري
ياللثراء!
حبري, ورقي وحيرة أمري
كل…

عبدالكريم الكيلاني
alhakeekah2@yahoo.com

عد إلى مدار الطرائد
أيها المفتون بالرضاب
وارتشف غفوة السبايا
واثمل ْ
اثملْ
تمايل كغصن ٍ القصر المهجور
فالنوافذ مغلّقة بوجهك منذ سنين

تلوح كبارقة الومض
تلوك الشبابيك بعضها
والرياح مزحومة بالخطايا
اشرب كأسك الملعون
أيها السامق
واذبل
كزهرة الياسمين
في خريف العيون
انه موسم الغياب
**
أهدأ يا طريح الحروف
فالخطايا تراود أحلامك الجامحات
وتسعى كأفعى إلى حتفك المحفوف بالطلع
والأقحوان
والهوى المغموس بالسهد
بالمرايا حين يسبيها الشتات
أهدأ…